Героя сегодняшнего выпуска Яну Тишкову мы пригласили на передачу «Men qazaqpyn», поскольку ее опыт изучения языка показался нам интересным и достойным внимания. Сегодня мало кого можно удивить знанием нескольких языков (Яна помимо русского владеет казахским и английским), однако профессионалу, умеющему выполнять синхронные переводы с одного языка на другой, однозначно, есть что сказать зрителю нашего проекта. Кроме того, Яна учила язык в городских условиях. С учетом того, что среди наших зрителей много людей, которые ищут возможность овладеть языком не в ущерб работе и быту в городе, думаю, опыт Яны им очень и очень пригодится.
Итак, в сегодняшнем выпуске вы узнаете:
– об особенностях синхронного перевода с казахского и на казахский язык;
– как лучше всего овладеть казахским в городских условиях;
– почему детей нужно отдавать в казахские школы.
